Judith / Such Is Life / Partial Records

Produced in 1998 by Manasseh and Markie Lyrics aka Jah Lingwa of the R.D.K. Hi-Fi Sound System, Judith’s “Such Is Life” is a really cool cover, a fantastic female reading, of a song written by Trinidadian musician and singer Kenrick Randolph Patrick aka Lord Creator. Patrick first cut the track in 1968, after an 18 month prison stretch for cannabis possession, as a rocksteady side for Vincent “Randy” Chin, at 17 North Parade. However, it was later radically reimagined with Lee “Scratch” Perry.* 

Perry’s version is a classic, bounced down, dizzy, deliriously degraded – tape heads cleaned with an old, funky sweater, tapes themselves buried in the back yard and then resurrected – Black Ark production. All the instruments blurred into a mutated maze for stoned / opened minds to explore. The song was a highlight amongst highlights on a Seven Leaves compilation of Perry’s work, titled “Heart Of The Ark”, which I found in the racks of Berwick Street’s Daddy Kool, when the album was reissued in 1993 (it was originally released 10 years earlier). 

Such Is Life” is, without a doubt, one of my favourite, most treasured reggae tracks. When it spins I am sent, rewound, sitting on the back seat, in friend’s car, somewhere, sometime in the mid-90s, completely wasted after a whole weekend on it. I can clearly recall the cassette playing and hitting the song. Lord Creator seeming to, spot on, sum up my, then, current circumstances – “Trials and tribulations”  – the state I was in. Lost in all sorts of self-medication. Moments away from a trip to the E.R., and, a subsequent nervous breakdown. Drink and drugs dropping me to a lifetime low. 

“The road might seem dark and cloudy, but in time it will be bright and sunny.” 

When I heard the Judith remake, which was new to me, recently, I was again struggling with changes, stuff that felt out of my control, and the song, saved me again, serving as a reminder that I’d bottomed out once before and managed to pick myself up from the floor. Survived. Its lyrics immediately lifted my spirits, and allowed me to call upon, remember a younger more resilient, shit, sharper self. 

Lord Creator and Judith both sing, “It’s a dog gone funny situation.” When once it was substance abuse. Now, it’s prescription meds.

*Scientist was my introduction to dub. From there Augustus Pablo’s melodica made the path into roots easy. Lee Perry, though, for a long, long time just blew my mind. He could do no wrong. Everything he did contained something unexpected, unique, and, for me, he practically became a genre of his own. I have 2 whole shelves, one 7s, one 12s and LPs dedicated to his recorded legacy. 

Judith’s “Such Is Life” will be reissued on Partial Records


Discover more from Ban Ban Ton Ton

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Leave a comment